建塘鎮(zhèn)藏名“建塘”意為“勝利壩或大壩子”。

小中甸，漢語：藏名洋塘，意為第二塊壩子，因而得名。

虎跳峽鎮(zhèn)因境內(nèi)舉世聞名的虎跳峽而得名。

金江鎮(zhèn)因轄區(qū)分布在金沙江沿岸而得名。

上江鄉(xiāng)因轄區(qū)在金沙江上游，故取名上江。

三壩納西族鄉(xiāng)因境域地處哈巴雪山主脈東麓，由白地、哈巴、東壩三塊不平整的壩子組成而得名。

洛吉鄉(xiāng)“洛吉”系納西語，“洛”意為“等”，“吉”意為“水”，含義為有水的箐，因轄區(qū)位于樹木叢生的河谷而得名。

尼西鄉(xiāng)藏語“尼”為“太陽”，“西”為“出發(fā)”，“尼西”含義為太陽升起的地方。

格咱鄉(xiāng)格咱系藏語，“格”為“響聲”，“咱”為急”，意為流水急、響聲大。因格咱河流經(jīng)境內(nèi)20個自然村，水流湍急、響聲很大而得名。

東旺鄉(xiāng)“東旺”系藏語，“丟麻絨”與“多嗎絨”的語音異變?yōu)闈h譯地名。

五境鄉(xiāng)五境，藏語稱“絨巴書安”，“絨巴”意為干熱河谷藏區(qū)，“書安”中“書”為轄地，“安”為五，其意為五個伙頭分割管轄之地。