兩市塘街道辦事處是原兩市鎮(zhèn)人民政府撤鎮(zhèn)設辦事處后新成立的三個街道辦事處之一，系直屬邵東市委、市政府管轄的正科級機構。兩市塘街道辦事處轄區(qū)范圍為縣城以南、仙槎橋以北區(qū)域，轄7個社區(qū)居委會和11個建制村，面積31.48平方公里，其中建城區(qū)面積5.2平方公里，2023年底戶籍人口6.91萬人，常住人口7.77萬人。

辦事處辦公地點為邵東市兩市塘街道解放路45號，辦公場地占地面積約4700平方米。2011年4月12日，兩市塘街道辦事處舉行了掛牌儀式。兩市塘街道辦事處是邵東市的老城區(qū)，也是縣域經濟發(fā)展的龍頭。目前，兩市塘街道堅持以習近平新時代中國特色社會主義思想為指引，全面落實省委“三高四新”戰(zhàn)略、市委“二中心一樞紐”戰(zhàn)略，實施邵東市委“興工旺商、轉型升級”和打造“三張名片”、建設“三個邵東”的工作部署，堅持穩(wěn)中求進、進中趕超，努力打造“同心、活力、平安、美麗、清廉”兩市塘。